Nieuws

Altijd al een pied-a terre gezocht in Eze, Côte d’Azur?

door Arleen Atienza//in Blog
Voor de liefhebbers van Zuid Frankrijk en het goede leven hebben we goed nieuws. Vlakbij het dorpscentrum van het magische Eze, Côte d'Azur verschijnt in 2015 een prachtig nieuwbouwcomplex met de naam 'Baie des Arts'. Kunstzinnig gerangschikt…
Lees meer

Alleen voor nieuwsgierige mensen!

door Arleen Atienza//in Blog
 Ik ben zelf altijd nieuwsgierig geweest hoe het leven op dit moment is in landen en steden die mij boeien. Via sociale media, nieuwsgroepen en webcams kan je een aardig beeld krijgen van het leven. Met Webcam HD bezoek ik virtueel regelmatig…
Lees meer

Eerste week school; wat een rust…

door Arleen Atienza//in Blog
De eerste week zonder kinderen is altijd heerlijk. Nadat ze vroeg in de ochtend de deur uit gaan, lekker naar school, hebben we eindelijk het hele huis voor onszelf. Geen ge-mamaaa!, of ‘Kan je even helpen met…’, nee de rust is wedergekeerd.…
Lees meer

Wordt dit de nieuwe taal van Frankrijk?

door Arleen Atienza//in Blog
In Frankrijk is taal een zeer belangrijk onderdeel van de cultuur en de maatschappij; de grammatica is bovendien zo complex, of kan zo complex worden gemaakt dat men elkaar graag betweterig corrigeert over het toepassen van de juiste vervoeging.…
Lees meer

Een nieuw schooljaar voor ‘De Gouden Klomp’.

door Arleen Atienza//in Blog
 Nederlandse en Vlaamse gezinnen die in Zuid Frankrijk wonen herkennen dit vast wel; je zoon of dochter praat netjes ABN maar soms rollen er gekke woorden uit zoals “Ik dochte”, of “Ik heb bang”. Logische en vaak letterlijke vertalingen…
Lees meer

Stinkende rook, hogere werkloosheid en een sprookjeshuwelijk.

door Arleen Atienza//in Blog
Aan de Côte d'Azur lijkt het soms of het wereldleed aan de deuren voorbijgaat; er is immers genoeg lokaal geharrewar om ons druk over te maken. Zoals voor de bewoners rondom de oude haven in Nice. Zij dachten op de eerste rang te zitten met…
Lees meer

Gewoontes uit het verleden zijn geen garantie voor de toekomst

door Arleen Atienza//in Blog
Geheel in de lijn der opkomst van Marie Le Pen zie ik om mij heen dat mensen in Frankrijk steeds minder tolerant worden tegenover buitenlanders en moslims in het bijzonder. Ik ben natuurlijk ook maar een Amsterdamse buitenlander en hoor weleens…
Lees meer

Kinderbijslag Franse ‘rentrée’

door Arleen Atienza//in Blog
Vanaf 19 augustus 2014 worden de uitkeringen van de kinderbijslag voor het begin van het nieuwe schooljaar, de rentrée scolaire, overgemaakt. De bedragen van deze allocation de rentrée scolaire (ARS) zijn dit jaar: - 362,63 € voor een kind…
Lees meer

Goed toeven in Frankrijk

door Arleen Atienza//in Blog
Is het mogelijk om het welzijn van de bewoners van verschillende regio's en zelfs van verschillende landen met elkaar te vergelijken ? De OESO (Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling) lanceert een nieuwe benadering van deze…
Lees meer

Economisch beleid Frankrijk heeft tijd nodig

door Arleen Atienza//in Blog
Volgens een peiling van het Ifop voor de krant Journal du dimanche is het vertrouwen in de huidige Franse regering Hollande en haar economische politiek nog verder gedaald. Minder dan 2 op de tien Fransen geloven nu nog dat Valls en Hollande…
Lees meer

Altijd al een pied-a terre gezocht in Eze, Côte d’Azur?

door Arleen Atienza//in Blog
Voor de liefhebbers van Zuid Frankrijk en het goede leven hebben we goed nieuws. Vlakbij het dorpscentrum van het magische Eze, Côte d'Azur verschijnt in 2015 een prachtig nieuwbouwcomplex met de naam 'Baie des Arts'. Kunstzinnig gerangschikt…
Lees meer

Alleen voor nieuwsgierige mensen!

door Arleen Atienza//in Blog
 Ik ben zelf altijd nieuwsgierig geweest hoe het leven op dit moment is in landen en steden die mij boeien. Via sociale media, nieuwsgroepen en webcams kan je een aardig beeld krijgen van het leven. Met Webcam HD bezoek ik virtueel regelmatig…
Lees meer

Eerste week school; wat een rust…

door Arleen Atienza//in Blog
De eerste week zonder kinderen is altijd heerlijk. Nadat ze vroeg in de ochtend de deur uit gaan, lekker naar school, hebben we eindelijk het hele huis voor onszelf. Geen ge-mamaaa!, of ‘Kan je even helpen met…’, nee de rust is wedergekeerd.…
Lees meer

Wordt dit de nieuwe taal van Frankrijk?

door Arleen Atienza//in Blog
In Frankrijk is taal een zeer belangrijk onderdeel van de cultuur en de maatschappij; de grammatica is bovendien zo complex, of kan zo complex worden gemaakt dat men elkaar graag betweterig corrigeert over het toepassen van de juiste vervoeging.…
Lees meer

Een nieuw schooljaar voor ‘De Gouden Klomp’.

door Arleen Atienza//in Blog
 Nederlandse en Vlaamse gezinnen die in Zuid Frankrijk wonen herkennen dit vast wel; je zoon of dochter praat netjes ABN maar soms rollen er gekke woorden uit zoals “Ik dochte”, of “Ik heb bang”. Logische en vaak letterlijke vertalingen…
Lees meer

Stinkende rook, hogere werkloosheid en een sprookjeshuwelijk.

door Arleen Atienza//in Blog
Aan de Côte d'Azur lijkt het soms of het wereldleed aan de deuren voorbijgaat; er is immers genoeg lokaal geharrewar om ons druk over te maken. Zoals voor de bewoners rondom de oude haven in Nice. Zij dachten op de eerste rang te zitten met…
Lees meer

Gewoontes uit het verleden zijn geen garantie voor de toekomst

door Arleen Atienza//in Blog
Geheel in de lijn der opkomst van Marie Le Pen zie ik om mij heen dat mensen in Frankrijk steeds minder tolerant worden tegenover buitenlanders en moslims in het bijzonder. Ik ben natuurlijk ook maar een Amsterdamse buitenlander en hoor weleens…
Lees meer

Kinderbijslag Franse ‘rentrée’

door Arleen Atienza//in Blog
Vanaf 19 augustus 2014 worden de uitkeringen van de kinderbijslag voor het begin van het nieuwe schooljaar, de rentrée scolaire, overgemaakt. De bedragen van deze allocation de rentrée scolaire (ARS) zijn dit jaar: - 362,63 € voor een kind…
Lees meer

Goed toeven in Frankrijk

door Arleen Atienza//in Blog
Is het mogelijk om het welzijn van de bewoners van verschillende regio's en zelfs van verschillende landen met elkaar te vergelijken ? De OESO (Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling) lanceert een nieuwe benadering van deze…
Lees meer

Economisch beleid Frankrijk heeft tijd nodig

door Arleen Atienza//in Blog
Volgens een peiling van het Ifop voor de krant Journal du dimanche is het vertrouwen in de huidige Franse regering Hollande en haar economische politiek nog verder gedaald. Minder dan 2 op de tien Fransen geloven nu nog dat Valls en Hollande…
Lees meer